“街區煙火氣”對于超大城市不僅是市民文化和生活活力的體現，更是提升居民幸福感、促進社會包容、推動經濟活力和增強城市韌性的關鍵因素，體現城市吸引力、包容性和現代化治理水平。為進一步提升街區煙火氣，開展方案征集活動，旨在以全過程策劃、精細化設計、專業化運維賦能街區活力。通過打造多樣化的生活空間場景，旺“爐火”，營造溫暖幸福的社區歸屬，亮“燈火”，廣招多元主體共同參與社區可持續更新模式探索，聚“星火”，為人民城市建設注入新動能、提供新范式。
  “街區煙火氣”方案設計應主要遵循以下理念：
  一是貼近需求，提升街區生活品質活力。以百姓需求為標尺，并充分尊重社區現有基礎條件和發展特色，通過深入的現場調研、居民訪談及數據分析，精準識別在地社區日常生活中的切實需求，通過多樣包容的社區更新手段，優化功能、提升環境、活化場景，讓街區真正成為滿足居民多元生活需求的活力載體。
  二是彰顯特質，增強街區生活情感歸屬。深入解讀街區獨特的生活肌理、社會網絡與文化基因，將承載集體記憶的“煙火元素”轉化為具體的空間語言和視覺符號，將地域特色與當代生活方式有機融合，塑造具有辨識度和情感溫度的街區形象，使街區成為傳承城市文脈、凝聚社區情感的精神場所。
  三是重視運維，確保更新實施與可持續發展。聚焦在地可實施、可落地，系統考慮街區更新后的運維管理機制與模式，結合街區的治理結構和資源條件，探索多元主體參與共治的可持續長效機制，確保設計成果能夠長期持續服務在地社區，形成“共建共治共享”的良性循環。
  本次征集共包含15個項目，分為街道型更新、街坊型更新和街角型更新三個類型。各項目設計要求詳見對應項目《征集文件》第三章《設計任務書》。應征人可參加本次征集的一個或多個項目。
  本次征集不設資質、不限定應征人的數量，旨在遴選有志于參與社區規劃、設計、運營、治理的營造伙伴。具體要求如下：
  4.1獨立應征
  具有獨立承擔民事責任能力的法人、社會團體、自然人。
  4.2聯合應征
  法人、社會團體、自然人可自愿組成聯合應征設計團隊（以下簡稱“聯合應征人”）：
  4.2.1針對每一個擬參加的項目，聯合應征人應隨其應征文件一并提交由該聯合應征人各成員共同簽署參加該項目設計的聯合體協議書。
  4.2.2本次征集活動中，針對同一個項目，聯合應征人的各成員不得再以自己的名義單獨參與，也不得同時加入該項目的其它聯合應征人，但不同的設計項目不受此約束。
  本次征集活動時間安排如下（所有時間均為中華人民共和國北京時間，下同）：
  征集活動期間請各應征人隨時關注發布征集公告的網站，及時了解最新消息。
  本次征集的15個項目將同期開展。
  6.1征集報名
  有意參與本次征集的潛在應征人可根據本公告第7條所述進行應征報名。
  6.2應征營造
  街區煙火氣的營造和提升需要落地的調研、持續的觀察，本次征集的應征人完成報名后，須參與包括征集節點1-現場踏勘、征集節點2-提交初步成果和征集節點3-提交應征文件在內的全部3個節點，才能視為成功應征。未參與任何一個節點將被視作放棄參加本次征集。
  在收到每位應征人提交的應征文件后，征集組織各方將組建由主辦單位、承辦單位、街鎮代表、居民代表、行業專家等多方共同參與的方案評審委員會，對各應征文件進行綜合評比，并針對每個項目評選出相應獎項的作品。
  6.3后續配合
  每個項目的獲獎應征人須配合征集組織各方完成獲獎成果制作、成果匯編以及征集后續宣傳工作。
  7.1報名方式
  有意向參加本次征集的潛在應征人，應在本公告第5條規定的報名時間內，登錄上海國際招標有限公司網站（www.shabidding.com）電子采購平臺，在對應項目公告頁面在線領取“2025上海15分鐘社區生活圈‘街區煙火氣’方案征集報名表”。請注意，應征人應通過電子采購平臺的“項目公告”欄搜索并點擊對應項目的“立即參與”按鈕，通過“提交資料”填寫基本信息并上傳報名表后，點擊右上角“提交”按鈕以完成報名。每個項目須單獨報名。應征人首次使用上海國際招標有限公司網站需要完成注冊程序；已注冊的應征人可使用已有的供應商登錄名和密碼登錄并報名。征集代理審核后，將通過上海國際招標網站通知該潛在應征人報名是否成功。聯合應征人的報名程序由任一成員完成即可。
  7.2獲取征集文件
  潛在應征人報名成功后，可在“采購項目”的“我的項目”頁面，點擊對應項目的“下載文件”按鈕領取相應的征集文件（含設計任務書）。
  7.3提問及答疑
  潛在應征人如對《征集文件》有疑問，應在本公告第5條規定的截止時間前，登錄上海國際招標有限公司網站，進入對應項目公告的項目通知頁面，點擊“澄清通知”右上角“上傳回執”按鈕，隨后提交要求澄清的問題清單。答復的澄清文件可登錄原頁面點擊“補充文件”查看并下載。發出澄清文件的同時將向各項目已獲取征集文件的應征人定向發送通知，請應征人關注網站了解項目最新信息。
  主辦單位和承辦單位將酌情以書面形式對收到的問題予以答復，上述答復將不標明提問的來源。主辦單位和承辦單位發出的答疑文件與原征集文件具有同等效力，如與原征集文件的內容不一致時，以日期在后者為準。
  征集代理將通過上海國際招標有限公司網站，結合各項目踏勘安排，向各項目的報名應征人發出現場踏勘邀請。請應征人關注網站提示，及時反饋參與意愿。完成踏勘后，主辦單位將向參與踏勘的應征人發送該項目的地形圖等進一步技術資料。
  征集代理將通過上海國際招標有限公司網站，向參與了現場踏勘的應征人發出初步成果提交通知并開放提交通道。應征人應在本公告第5條規定的截止時間前，提交初步成果。初步成果形式不限，主要內容為場地認識和初步構思。主辦單位將向遞交了初步成果的應征人發送補充資料。
  10.1提交形式及時間
  《應征文件》應以電子文件的形式提交。提交截止時間詳見本公告第5條，提交時間以電子文件上傳成功的時間為準。除了在截止時間前成功上傳的《應征文件》外，未在截止時間前上傳或以其他形式提交的《應征文件》一律不被受理。
  10.2提交方式
  應征人應登錄上海國際招標有限公司網站，在“采購項目”的“我的項目”頁面點擊對應項目的“項目工作臺”遞交《應征文件》。若應征人未參與該項目現場踏勘或未提交初步成果，則其遞交的《應征文件》將被視為無效。
  本次征集各項目將分別評選出優勝獎1名，并視應征情況評選出佳作獎若干名。各獎項對應的方案征集費（含稅）金額如下：
  自應征人提交應征文件即視為接受以下知識產權條款。
  12.1本次征集中接收的所有應征文件均不退回。如果應征人的應征文件經評選后獲得獎項，該應征人須提交可編輯設計的源文件，無法提交的將取消獲獎資格。
  12.2應征人應保證其提交的應征文件為其原創作品，應征人對該應征文件擁有獨立、完整、明確、無爭議的版權，不存在抄襲或盜用他人作品的情況。該應征文件未在任何地方公開發表或者出版，未被授權給任何組織或個人商用（不論有償或無償），也沒有參加過其他比賽且獲得了獎項。
  12.3應征人應保證其提交的應征文件在中國境內或境外沒有且不會侵犯任何其他人的知識產權（包括但不限于著作權、專利權）或專有技術或商業秘密。應征人應保證，如果其應征文件中使用或包含任何其他人的知識產權或專有技術或商業秘密，應征人已經獲得權利人的合法、有效、充分的授權。應征人因侵犯他人知識產權或專有技術或商業秘密所引起的全部賠償責任應由應征人承擔。凡因違反上述保證而導致的相關糾紛，一切法律責任均由應征人承擔，主辦單位有權取消其應征資格并要求該應征人退還其獲得的方案征集費（如有）并賠償因此給征集組織各方造成的全部損失。
  12.4應征文件的著作權歸應征人所有。如果應征人提交的應征文件獲得了獎項且該應征人收到相應方案征集費，該應征人除署名權等不可轉讓的人身權利以外的著作權將全部轉讓給主辦單位。主辦單位及其授權單位（如有）可全部或部分使用獲獎應征文件，也可以對該應征文件進行修改。
  12.5主辦單位、承辦單位和應征人均不得將獲獎的應征文件用于本次征集以外的任何項目。
  12.6征集組織各方可對所有應征文件印刷、出版和展覽，并可通過傳播媒介、專業雜志、書刊或其他形式評價、展示、宣傳應征文件，但應注明應征人的名稱或設計者姓名。
  主辦單位：上海市規劃和自然資源局、上海市商務委員會、浦東新區人民政府、黃浦區人民政府、靜安區人民政府、徐匯區人民政府、長寧區人民政府、普陀區人民政府、虹口區人民政府、楊浦區人民政府、寶山區人民政府、閔行區人民政府、嘉定區人民政府、松江區人民政府、青浦區人民政府、奉賢區人民政府
  承辦單位：
  協辦單位：上海市城市規劃設計研究院
  征集代理：上海國際招標有限公司
  本次征集活動本身及相關文件僅適用中華人民共和國的法律和法規。本次征集活動非政府采購項目，也非建設工程招標項目，不適用與政府采購或建設工程招標相關的法律、法規、規章或規范性文件。
  本次征集的征集公告及評審結果公告在以下網站上發布：
  中國招標投標公共服務平臺（www.cebpubservice.com）
  上海國際招標有限公司網（https://www.shabidding.com/）
  征集代理：上海國際招標有限公司
  地址：中國上海市靜安區延安西路358號14樓
  郵政編碼：200040
  聯系人：張胤翀、錢堅、毛燁琪
  聯系電話：86-21-32173637、86-21-32173656、86-21-32173711

  聯系郵箱：zhangyinchong@shabidding.com、qianjian@shabidding.com、maoyeqi@shabidding.com

https://mp.weixin.qq.com/s/KrbwI_lubhNQsWM38tdHrg