本篇持續介紹產品設計項目中
  榮獲2020年iF設計金質獎最高殊榮的杰出作品
  更多精彩的作品－2020年iF金質獎產品設計作品（下篇）
  您絕不能錯過！
  產品項目
  BESPOKE refrigerator|獨立式冰箱
  參賽類別：1.14廚房
  設計公司：Samsung Electronics
  客戶/制造商：Samsung Electronics
  設計說明：
  三星BESPOKE冰箱可隨顧客個人喜好客制。前門片提供數種顏色與材質選擇，產品形式也可視使用者生活型態自由搭配，或與現有廚房設計完美結合。冰箱提供七種型號、可選單門至四門的設計。而考量連接安裝時的美觀，則采一致化深度與高度。采用“kitchen fit”門片，為任何廚房提供流暢的“崁入式”感受。
  評委評語：
  “BESPOKE冰箱制作精良，專為模組化與自動化應用打造。采用極簡設計，以俐落造型融合人體工學、客制化和易用性，是低調創新的絕佳典范。”
  F-Smini Steam Rice Cooker|電飯鍋
  參賽類別：1.14廚房
  設計公司：joyoung company limited
  客戶/制造商：joyoung company limited
  設計說明：
  傳統中式烹調中，蒸煮一直都是較健康的烹飪方式。此種烹飪方式更能保存食材原味與營養。不過，許多現代化的蒸煮設備使用不易，錯誤的使用方式還可能導致設備燒毀。F-S MINI米飯蒸煮鍋的設計，簡化蒸煮過程、也縮短烹飪時間。適合任何形式的蔬菜、米飯、稀飯、海鮮與湯品的蒸煮。使用不同內鍋便能輕松掌各種熱度需求。內鍋的設計也可直接作為餐具使用。
  評委評語：
  “F-Smini蒸飯鍋造型獨特，其連貫的設計語言更展現在外觀的各處細節中。這款產品結合出色的設計與非凡的制造工法，容易操作的介面與圖像指示也相當令人印象深刻。”
  SmartControl Kitchen Colors|廚房水龍頭系列
  參賽類別：1.14廚房
  設計公司：Grohe AG
  客戶/制造商：Grohe AG
  設計說明：
  來自德國高儀的SmartControl廚房系列，賦予廚房水龍頭全新定義。顧客可自由選擇五種色調與兩種飾面，全面采用奢華銅綠拋光與拉絲處理。色調與表面處理皆依照全球色彩、材質與表面處理方式趨勢而精心考量。其高級的表面質感與先進PVD鍍膜技術，使德國高儀最新推出的水龍頭耐用度更勝以往。三款設計系列Essence、Zedra與Minta，皆采用可分別調整水流與溫度的閥門技術，為使用者帶來全新感受。
  評委評語：
  “這款水龍頭系列的設計核心在于使用者體驗！出色的表面處理、優質的結構處理，以及可完美融入任何廚房的設計，深獲評審青睞。”
  Sinonimo Essentials|意式咖啡沖泡工具組
  參賽類別：1.15居家／餐具
  設計公司：Sinonimo
  客戶/制造商：Sinonimo
  設計說明：
  Sinonimo Essentials是適合現代家庭、辦公室與工作室的意式咖啡沖泡工具組。目前大部分的家用意式咖啡沖泡工具，都是采用適合咖啡廳等商業場所的傳統設計，對家庭使用者而言并不合適。Essentials是專為成長中的家用意式咖啡機市場，所設計打造的第一款專用工具組。產品采用如混合涂層的壓鑄鋁件與疏水涂層橡木的高品質材質，使成品既美觀又耐用。
  評委評語：
  “Sinonimo Essentials憑借優雅質感、不妥協的極簡設計和溫暖的材質選用，贏得評審青睞。每一個部件都依照準備濃縮咖啡的步驟，手工精心制作而成。這款產品結合最高水準的設計與制作，讓沖泡咖啡的日常例行工作轉化為令人滿足的確幸時刻。”
  BOSCH X-Spect|洗衣掃描儀
  參賽類別：1.15居家／餐具
  設計公司：Robert Bosch Hausger?te GmbH
  客戶/制造商：Robert Bosch Hausger?te GmbH
  設計說明：
  X-Spect是全球首款搭載多種功能的家用掃描器，為家中有洗衣需求的使用者提供協助。采用近紅外線與色彩辨識，這款設備可提供布料與臟污信息。X-Spect也可直接傳輸清洗程序至智慧型洗衣機，協助使用者妥善進行洗衣作業。觸控式熒幕集中于大拇指的按壓區域上，提供無縫式整合。以人體工學與流暢線條，定義獨家外型設計；是設計與工藝的完美結合。
  評委評語：
  “德國博世極具創新巧思，創造出真正的創新之作：全球首款多功能連網家居衣物掃描器。能夠偵測布料和污漬，再利用獲得的資訊自動將洗衣機設定為適合的程序。完美結合柔和外觀造形與材質，握感舒適。”
  Singles Slow brewer Thermo jug|保溫瓶
  參賽類別：1.15居家／餐具
  設計公司：Design trio VE2
  客戶/制造商：Zone Denmark
  設計說明：
  由丹麥Zone所制造的最新SINGLES保溫瓶，擁有優異保溫特性，持續維持熱飲溫度。其極簡外觀線條與四款討喜的顏色，讓SINGLES比一般保溫瓶更加耀眼。將保溫瓶套上同款過濾器即變身咖啡濾壺，這是此款保溫瓶最出色的特點。而過濾器的材質和設計則與保溫瓶一致；兩者完美結合，即成為咖啡濾壺。兩相結合，不僅節省廚房臺面空間，同時還為您沖煮一杯香濃好咖啡。產品另備有同款泡茶器可供選擇。
  評委評語：
  “沖泡一杯濾滴式咖啡，就是如此簡單無比！其優雅確堅固的圓柱型瓶身，與線條柔和、觸感舒適的手把與上蓋形成對比。這款產品充分展現北歐設計的傳統精髓。”
  Mi Handheld Vacuum Cleaner|手持式吸塵器
  參賽類別：1.15居家／餐具
  設計公司：Xiaomi Inc.
  客戶/制造商：Beijing Roborock Technology Co.,Ltd.(Roborock)
  設計說明：
  米家手持無線吸塵器完美兼顧功能和精巧兩大優點。配備350W無刷引擎與9道旋風引擎，給您100AW強勁吸力，無減弱之虞。以五道過濾工法吸取99.97%微粒，避免二度污染。四款多功能刷頭，滿足各種清潔需求。塵螨刷頭能有效殺死99.9%塵螨。亮麗有型的外觀設計，可完美融入任何時尚居家。精心設計的配色方法；橘色代表強勁引擎，而灰色刷頭及按鍵，則清楚標示拆卸點與拆卸方式。
  評委評語：
  “米家手持無線吸塵器經過精心設計，優點展露無遺。以經典的白、橘、銀配色襯托出機能細節，打造出迷人的設計語言；物美價廉的頂級產品。更棒的是，它真的非常好用！”
  WMF Insulation Jug(s)|保溫壺
  參賽類別：1.15居家／餐具
  設計公司：AndréStocker Design
  設計公司：WMF Design Studio
  客戶/制造商：WMF Group GmbH
  設計說明：
  近年來，設計優良的居家保溫產品再度引領風潮。WMF雙層真空不銹鋼保溫壺的設計，不僅能保溫保冷，更備有0.6公升與1公升的容量選擇。采用創新「按壓式」上蓋工法，使用不費力，且堅固耐用。所有零件皆能輕松卸除，方便清潔。設計優雅的外型，更專注于使用性與耐用性。同時滿足消費者對美感與實用性的需求。
  評委評語：
  “這款保溫壺擁有絕對完美比例，以及出色的材料組成。細膩的弧度、簡單的開關機制、完美平衡的現代感手把，以及雋永的外型，簡直是極致完美的展現！”
  VISIGN FOR MORE 202|制動板
  參賽類別：1.16浴室
  設計公司：ARTEFAKT design GmbH&Co.KG
  客戶/制造商：Viega Technology GmbH&Co.KG
  設計說明：
  VISIGN FOR MORE 202呈現馬桶制動板的雕塑美學、為該品項產品定義全新外觀。面板與控制元件間的平滑轉換與間接式光源，讓產品日夜都能吸引使用者的目光。采用新穎的操作技術，為操作帶來絕佳體驗，僅以極小的左右旋轉動作便能啟動沖水作用。設計適合極簡或自然的浴室裝潢。
  評委評語：
  “此款產品對任何一間浴室來說，都是充滿美感的熱門之作！其完美均衡的結構，將全新電子元素與傳統外觀相結合，造就驚艷的迷人設計。VISIGN FOR MORE 202充分展現極簡設計之美。”
  DocolPlay Shower Spout|淋浴花灑
  參賽類別：1.16浴室
  設計公司：Docol Metais Sanitários Ltda.
  設計公司：SPBR Arquitetos
  客戶/制造商：Docol Metais Sanitários Ltda.
  設計說明：
  巴西品牌Docol最新推出的Play蓮蓬頭，為您帶來雙重淋浴體驗。花灑上部噴嘴可集中水力，將水流引至高科技水流控制器后，便產生單一水柱，包覆全身，不易噴濺；而下部噴嘴的設計，則可讓您的頭部與上半身不沾水，讓您單純淋浴下半身。
  評委評語：
  “返璞歸真：這款淋浴龍頭風格渾然天成，不同于市面上許多過度設計的衛浴設備。產品巧妙的極簡設計，可提供獨特的淋浴體驗，水流完全包覆身體，不造成噴濺。”
  RainTunes Shower Systems|淋浴系統
  參賽類別：1.16浴室
  設計公司：Phoenix Design GmbH&Co.KG
  客戶/制造商：Hansgrohe SE
  設計說明：
  由漢斯格雅所研發的RainTunes淋浴系統，集合各界專家共同設計，為淋浴帶來全新感受。它不僅能同步控制溫度與水量，還能控制燈光、香氛、音樂與其他多媒體裝置。搭配使用“Hansgrohe Home”應用程式，此淋浴系統便可將您的浴室，轉變為智慧型多情境環境。移動式RainButton讓使用者無需使用控制臺，也能完全掌握所有操作功能。因而成就真正創新的衛浴設計典范，為科技與數位化賦予美麗外形。
  評委評語：
  “這款產品完美融匯并連結不同產品元素，構成獨特而一致的設計語言，成就真正創新的衛浴設計典范，為科技與數位化賦予美麗外形。”
  BARBECUE HYBA|快速組裝烤肉架
  參賽類別：1.17庭院
  設計公司：CARREFOUR
  客戶/制造商：CARREFOUR
  設計說明：
  一般要價20歐元的烤肉架，組裝時間約為45分鐘，但大部分的設計并未考量拆卸與移動的便利性，或使用后的儲藏問題。家樂福因而重新構思，打造出僅需八樣零件，便可于短短90秒內完成組裝或拆卸的經濟型烤肉架。產品簡易精巧，且功能眾多，還考量到如何避免使用傳統烤肉架容易產生的食物外溢問題：如上蓋設計可保護油箱，同時也可做為燒烤盤，或是做為炭火的通風孔。
  評委評語：
  “Hyba烤肉架在易用性與美觀之間達到完美平衡。采用輕量材質和精巧設計，容易組裝、拆解、收藏和搬運，達到真正的“形隨機能”，將移動式烤肉架的功能發揮到淋漓盡致。”
  LUMENA H2 PORTABLE HUMIDIFIER|加濕器
  參賽類別：1.18建筑科技
  設計公司：ONANKOREA
  客戶/制造商：ONANKOREA
  設計說明：
  LUMENA H2是一臺可攜式加濕器，優雅地結合外型、功能與使用者感受。產品內建直徑73mm的2500-mAh高容量電池，確保車內濕度維持在最適當的狀態。其使用者介面的設計，排除復雜功能，盡量簡化操作程序。
  評委評語：
  “這款可攜式加濕器完美結合外觀、機能和使用者體驗。產品的極簡風格、直觀的使用者介面，材料、質地和資訊圖表的流暢搭配，都令評審為之驚艷，證明可攜式產品也能美觀耐用。”
  HITACHI Air Purifier EP-PF120C series|空氣凈化器
  參賽類別：1.18建筑科技
  設計公司：Hitachi,Ltd.
  設計公司：Naoto Fukasawa Design Ltd.
  客戶/制造商：Hitachi Global Life Solutions,Inc.
  設計說明：
  此款高透氣空氣清凈機專為中國市場設計，有效降低有害人體健康的PM 2.5細懸浮微粒。產品正面面板全部以百葉設計，可全效為您凈化空氣，不放過任何角落。而葉片本身則采極簡外型，可輕松搭配任何室內裝潢風格。背部大膽的斜角設計，更貼合空間角落。最新研發的雙排氣閥，與高氣流互相結合，可將清新的空氣推送到每個角落。
  評委評語：
  “日立空氣清凈機設計內斂素雅，可巧妙融入任何家庭和辦公環境。機底裝有便利的輪子，可輕易四處移動，并且適合安置角落。是一款時尚亮眼，比例恰到好處的空氣清凈機。”
  Ceiling-Mounted Temperature Sensor(Round Type)|溫度感測器
  參賽類別：1.18建筑科技
  設計公司：Azbil Corporation
  客戶/制造商：Azbil Corporation Technology Headquarters
  設計說明：
  日本阿自倍爾Azbil超纖薄(直徑僅4公分)吸頂式溫度感測器，是現代建筑科技的巧妙結晶。表面平滑、造型極簡且易于安裝。此科技裝置盡現質感，成為居家最醒目的擺飾。其超薄外型可植入多顆感應器，卻不破壞室內美感。以精巧的外觀與Flow Path結構設計達到高精準度與反應度。此外，產品一次卡入的安裝設計，亦大幅減少安裝時間。
  評委評語：
  “日本阿自倍爾Azbil超纖薄(直徑僅4公分)吸頂式溫度感測器，是現代建筑科技的巧妙結晶。表面平滑、造型極簡且易于安裝；種種性能與設計的體現，讓此簡單的科技裝置盡現質感，成為居家最醒目的擺飾。”
  Floor NAVI|目的樓層控制系統
  參賽類別：1.19公共設計／零售項目
  設計公司：Toshiba Corporation Design Center
  客戶/制造商：Toshiba Elevator and Building Systems Corporation
  設計說明：
  Floor NAVI是一款讓您在進入電梯以前，便可提前設定欲前往樓層的系統。此系統有效調度電梯、連接至目的樓層，讓您一進入電梯，便可快速上升或下降至該樓層。無須在電梯車廂內按壓樓層，如此便能減少在擁擠的電梯內，尷尬推擠或請他人代按電梯的困擾。經典的環型指示鍵搭配安裝于胸口高度的操作面板，讓使用上更加輕松舒適。東芝透過完整模擬測試，以各種不同身型，包括有輪椅需求的人士來進行使用測試。最終能巧妙解決搭乘電梯時的各種不適感。
  評委評語：
  “東芝遵循通用設計原則，開發出高效率的電梯控制系統，滿足一般民眾與身障人士的需求。人工智慧可有效調度電梯停留目的樓層，減少等待時間。產品容易操作的介面，將適用于各式建筑場域。”
  Clinical Design Urine Testing System?|數位型即時照護尿液檢測系統
  參賽類別：1.20醫藥／健康
  設計公司：Clinical Design Technologies Ltd.
  客戶/制造商：Clinical Design Technologies Ltd.
  設計說明：
  Urine Testing System?是一款獲獎無數的數位型及時照護尿液檢測系統。醫護專家僅需將專利UTS-10 Cap?與UTS Tube?接合，以試劑墊接觸尿液樣本后，將模組載入UTS Digital Analyser?中。標準化數位測試結果可立即顯現，并儲存至病患的電子病歷表中。而數十年從未改變過的傳統量桿方式，則經常會出現因潑灑或污染，而導致結果偏差的風險。Urine Testing System?不僅操作輕松，更是較精確又衛生的尿液檢測方式。
  評委評語：
  “考量周延的臨床解決方案，可避免尿液樣本濺出或受到污染。使用者介面簡明扼要、測試結果一目了然，而詳細資訊則儲存在臨床健康記錄中。”
  Ion Endoluminal System|醫療設備
  參賽類別：1.20醫藥／健康
  設計公司：Intuitive
  客戶/制造商：Intuitive
  設計說明：
  全球肺癌發病率正在提高。而目前，當醫護人員發現病患肺部出現微小病變時，幾乎僅能透過活體組織切片來進行組織診斷。美國制造公司Intuitive認為，應當采用更創新，且相較于傳統方式、更減少侵入性的方式。最新Ion endoluminal系統是一款機器人協作平臺，可幫助減少深入肺部周邊，進行侵入性活體組織切片時的風險。此系統使用超薄人工控制機器導管，讓醫護人員得以檢驗難以深入的氣道，且提供前所未有的穩定度與精準度。
  評委評語：
  “Intuitive設計團隊開發出這款全新機器人平臺，專用于微創活體組織切片手術，而且極度重視細節表現。產品簡單的設計語言適合高科技的醫療解決方案，可無縫整合復雜的臨床工作流程。各處細節皆展現出俐落的專業設計語言，實屬杰作。”
  LIFELOOP ECG Monitor Cane|手杖
  參賽類別：1.20醫藥／健康
  設計公司：Lenovo Shenzhen
  設計公司：Lenovo Innovation and Incubation Center
  客戶/制造商：Lenovo Shenzhen
  設計說明：
  意外摔倒和心血管疾病是導致年長者死亡的兩大主因。LIFELOOP拐杖的使用可有效避免這兩個問題。首先，拐杖握把具有單導心電圖檢測器。在用戶使用并握住拐杖的同時，便能搜集使用者的心電圖數據，并在手杖放回充電底座后，同步數據至Lenovo Health Cloud。借此，使用者與照護者就能定期使用Lenovo Health應用程式，讀取心臟健康報告。此外，拐杖的手把內側嵌入一三角形橡膠握把，底部加寬，提供更高的摩擦力、加強握力與穩定度。LIFELOOP拐杖的對稱造型，提供外型與功能兼具的平衡，反映了中國哲學中不可或缺的健康與自然平衡的概念。
  評委評語：
  “Lenovo的LIFELOOP ECG監測拐杖的外型與眾不同，有別于一般年長者或身障人士所用的拐杖。采用原木和橡膠等真材實料，精心打造而成，提供穩固、有型的使用者體驗，而且整合ECG追蹤器，使用者不必攜帶額外裝置。堪稱精采之作！”
  bott vario3 Van Racking|貨車貨架
  參賽類別：1.22工業／工具
  設計公司：TEDES Designteam GmbH
  客戶/制造商：Bott GmbH&Co.KG
  設計說明：
  Bott Vario 3是一款超輕量貨車貨架系統。銷售人員與技術人員得以針對販售內容所需工具進行各種不同的放置安排。Bott也結合了最新研發的實用部件，可輕松快速地進行載荷。貨架底端可由一定高度向上懸吊，裝載空間就能因此輕松托住貨架。德國博特Bott開發人員采用最新結構，讓這款鋁制貨車貨架較前代減輕15%的重量。
  評委評語：
  “這是一款高品質、輕量化的廂型車工具收納解決方案，令人印象深刻。不僅讓從業人員保持整潔且專業的形象，還可節省尋找工具的時間。產品對細節的重視，及其一系列巧妙的技術解決方案，讓這套層架系統獲得iF金質獎可謂實至名歸。”
  Cookie Former F450|餅干成型機
  參賽類別：1.22工業／工具
  設計公司：Niederrheinische Formenfabrik Janssen GmbH
  客戶/制造商：Niederrheinische Formenfabrik Janssen GmbH
  設計說明：
  Janssen餅干成型機，是專為個人設計，可迅速讓餅干成型、并快速完成蛋糕底層制作。機器備有各種不同尺寸與類型，讓您依照烤盤尺寸與所需數量進行選擇。設計上不僅需有效結合人體工學、高效能、耐用且衛生，更需符合食品加工業嚴格的規范與標準。
  評委評語：
  “Janssen的F450餅干成型機是一款食品級專用特制模具，擁有高度機能性、考量人體工學且便于清潔。設計團隊對每一個細節都傾盡心力，確保整體展現一致的設計語言。事實證明，優雅且具美感的設計，并非只適用于消費性裝置。”
  Thorsman Work Light|工作燈
  參賽類別：1.22工業／工具
  設計公司：Schneider Electric
  客戶/制造商：Schneider Electric
  設計說明：
  Thorsman工作燈可輕松移動、搬運、儲藏，更具有許多功能與巧思。外框采用簡潔的塑膠材質半管，輕盈而不失堅固，同時可能保護燈具并收納電線；此外框亦可作為握把使用，讓使用者能在感受到溫度過高時可隨時提起并移動燈具。其多功能框架設計，提供不同擺放方式與使用角度，像是擺放在地上，將其框架作為支撐，或利用內嵌的掛鉤來懸掛。還可以旋轉燈具改變方向，以利精準、直接地提供燈源。
  評委評語：
  “施耐德電氣的Thorsman工作燈是一款簡潔而驚艷的產品。框架采用基礎塑膠材質半管，讓產品輕盈而堅固，能保護燈泡并收納電線，是一款出色的多功能解決方案！”
  C6015 industrial computer|工業計算機
  參賽類別：1.22工業／工具
  設計公司：Design AG Frank Greiser&Brigitte Adrian GbR
  客戶/制造商：Beckhoff Automation GmbH
  設計說明：
  精巧卻功能強大的C60XX系列個人電腦，便是“物聯網”背后那顆負責運算的“大腦”。身為云端之門，此類產品可搜集并處理大量數據。其高品質的設計，傳達出產品技術創新的特色。主機殼的散熱片和刻紋采用俐落圖樣設計，賦予產品獨特的造型。產品的種種設計巧思為其贏得iF金質獎的殊榮！
  評委評語：
  “Beckhoff的工業電腦傳達出非常明確且專業的形象。其高品質的設計，呈現產品技術創新的特色。而主機殼的散熱片和散熱刻紋采用俐落的圖樣設計，賦予產品獨特的造型，足以獲頒iF金質獎殊榮！”
  Urban Smart Fiber Soil|環保植物產品
  參賽類別：1.23織品／墻面／地板
  設計公司：Taiwan Textile Research Institute
  設計公司：BLACK TAILORS
  設計公司：Fassade Transcultural Communication
  客戶/制造商：Taiwan Textile Research Institute
  設計說明：
  Fiber Soil是采用回收衣物中不可分離的原料、加上棉與聚酯纖維混合物所制成的栽種基土。柔軟的質地與模組化的骨架，讓此產品可輕松組合，無論平整或凹凸，皆可輕松打造大型綠色植栽墻或綠地。同時結合自動保水綠能調節科技，無疑是結合循環利用的生態面、與重復使用，創造美麗新事物的最佳綠化解決方案。
  評委評語：
  “Urban Smart Fiber植物土壤不僅是創新的回收再生紡織品系統，是相當大膽的前瞻設計。由臺灣紡織產業綜合研究所制成的土壤，可促進綠化風氣，包括都市屋頂、露臺和墻壁的植栽，實現從里到外的綠意盎然。”
https://www.sohu.com/a/388383320_120596181